Название: Врата (сезон 1) (эпизод 1 из 13) / The Gates

Год выхода: 2010

Студия/Страна: США

Режиссер: Терри МакДонаф

В ролях: Фрэнк Грилло, Марисоль Николс, Рона Митра, Люк Мэбли, Трэвис Колдуэлл, Скайлер Сэмюэлс, Колтон Хэйнс, Чандра Уэст, Виктория Плэтт, Джастин Майлс, Янина Гаванкар

Длительность: 43 мин

Перевод: Любительский (Двухголосый)
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 1025 Kбит/с, 720x400
Звук: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 400.13 MB
Файлов: 1Жанр: Ужасы, драма, мистика

Сериал «The Gates» продолжает популярную в последнее время «вампирскую» тематику. Главный герой – полицейский из мегаполиса, который становится начальником полиции в небольшом охраняемом пригородном поселке и переезжает туда с семьей. На первый взгляд поселок кажется тихим уютным местечком. Но позже выясняется, что жители поселка не такие уж и милые...

Озвучка: Любительский двухголосый перевод (Китос и Чертенок)