Перевод: Дублированный перевод (дубляж) Качество: BDRip Формат: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1938 kbps avg, 0.37 bit/pixel, 2479.35 Mb Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg, 489.99 Mb Размер: 2.90 GB Файлов: 1Сказания о Средиземье — это хроника Великой войны за Кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Тихая деревня, где живут хоббиты.
Волшебник Гэндальф, придя на 111-й день рождения к своему старому другу Бильбо Бэггинсу, начинает вести разговор о кольце, которое Бильбо нашел много лет назад. Это кольцо принадлежало когда-то темному властителю Средиземья Саурону, и оно дает большую власть своему обладателю.
Теперь Саурон хочет вернуть себе власть над Средиземьем. Бильбо отдает найденное кольцо своему племяннику Фродо, который пытается научиться справляться с тем страшным могуществом, которое дает ему кольцо…
----------------------------------------------------------------------------------------------- 3 приза Американского киноинститута - за лучший фильм, работу художника-постановщика и за спецэффекты (Джим Райгил - Jim Rygiel), 2 премии Национального совета обозревателей - за второплановую женскую роль (Кейт Блэншет - также за участие в лентах «Корабельные новости» / The Shipping News) и «Человек, который плакал» / The Man Who Cried), работу художников и декораторов, а также специальный приз Питеру Джексону, 4 «Золотых сателлита» - за фильм, монтаж (Джон Гилберт - John Gilbert), звук (Гетин Криг, Кристофер Бойес, Майкл Семаник, Хэммонд Пик - Gethin Creagh, Christopher Boyes, Michael Semanick, Hammond Peek) и визуальные эффекты, приз Австралийского киноинститута за лучшую иностранную ленту, «Бодиль» и «Роберт» в Дании за лучшую американскую картину, 2 премии MTV в 2002 году - за фильм и прорыв исполнителя мужской роли (Орландо Блум), «Грэмми» за саундтрек по итогам 2002 года.
Оскар, 2002 год Победитель (4): Лучшая работа оператора Лучшие визуальные эффекты Лучший грим Лучший оригинальный саундтрек Номинации (9): Лучший фильм Лучшая мужская роль второго плана (Иэн МакКеллен) Лучший режиссер (Питер Джексон) Лучший адаптированный сценарий Лучшие декорации Лучшие костюмы Лучший звук Лучший монтаж Лучшая песня — «May It Be»
Золотой глобус, 2002 год Номинации (4): Лучший фильм (драма) Лучший режиссер (Питер Джексон) Лучшая песня — «May It Be» Лучший саундтрек
Премия канала «MTV», 2002 год Победитель (2): Лучший фильм Мужской прорыв года (Орландо Блум) Номинации (4): Лучшая драка Лучшая экшн-сцена Лучший злодей (Кристофер Ли) Лучшая мужская роль (Элайджа Вуд)
Британская академия, 2002 год Победитель (5): Лучший фильм Лучшие визуальные эффекты Лучший грим/прически Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Питер Джексон) Приз зрительских симпатий Номинации (8): Лучшая мужская роль (Иэн МакКеллен) Лучший адаптированный сценарий Лучшая работа оператора Лучшие костюмы Лучший звук Лучший монтаж Лучшая работа художника-постановщика Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
-------------------------------------------------------------------------------------------------- Роли дублировали
Алексей Елистратов Рогволд Суховерко Вадим Андреев Алексей Рязанцев Михаил Тихонов