Студия/Страна: Icon Entertainment International / США
Режиссер: Брайан Хелгелэнд
В ролях: Мэл Гибсон, Мария Белло, Жан Кэрол, Джеймс Коберн, Дэбора Ангер, Люси Лиу, Билл Дюк, Джон Гловер, Элизабет Берридж, Грегг Хенри
Длительность: 101 мин
Перевод: Дублированный перевод (дубляж) Качество: BDRip Формат: MKV Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x544, 2580 kbps Звук: Аудио#1: Dolby AC3, 6ch [Russian, 5.1, 384 kbps - Дубляж, киностудия «Мосфильм»]; Аудио#2: Dolby AC3, 6ch [Russian, Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков] Размер: 2.25 GB Файлов: 1Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги.
Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.
Перевод: Дубляж, киностудия «Мосфильм» + Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков